„Taiwan Travelogue“ печели International Booker: първият превод от мандарин с наградата

„Taiwan Travelogue“ – роман за забранена любов и тайванска храна – спечели International Booker Prize, съобщава BBC World. Книгата е първият роман, преведен от мандарин китайски, който получава отличието. BBC Chinese се срещна с авторката Yang Shuang-zi за обиколка, посветена на храната, и разговор за вдъхновението зад произведението. В същия набор от материали BBC представя и други международни теми. Спасители в Лаос са открили петима селяни живи във наводнена пещера, след като са били в капан една седмица. В Индия има предупреждения хората да остават на закрито при температури до 45C в Делхи. В Япония свещена зала, в която се е съхранявал „вечен пламък“, е унищожена при пожар; храмът е преместил пламъка на друго място, а властите посочват, че пожарът може да е бил причинен от него, според Japan Times. На Корейския полуостров отбор по футбол за жени от Северна Корея е играл в Южна Корея – за първи път спортисти от Севера пресичат границата от близо 8 години. Във Филипинския сенат са били чути изстрели, но властите не са разкрили кой е стрелял. За удар в Кабул Пакистан заявява, че е поразил „военна и терористична инфраструктура“, но ООН и семействата на жертвите отхвърлят това твърдение. В Индонезия Mount Dukono изригва с големи облаци пепел, а властите казват, че група е изкачвала вулкана въпреки забрана.