Разследване: „Йедиот Ахронот“ за преувеличени твърдения за „победа“ на Израел във войната срещу Иран

Материал на Al Jazeera Arabic (27 юни 2026) представя разследване на израелския вестник „Йедиот Ахронот“ за това как военни и разузнавателни резултати от войната срещу Иран са били представени публично като „абсолютна победа“, въпреки вътрешни оценки, че пораженията не са „пълно унищожение“. Според текста, на 25 юни Бенямин Нетаняху и Доналд Тръмп са обявили „исторически“ успех; Тръмп е заявил, че обектите във Фордоу, Натанз и Исфахан са „напълно унищожени“, а Нетаняху – че са премахнати два „екзистенциални“ риска (ядрен и ракетен). „Йедиот“ твърди, че първоначални израелски оценки по сателитни изображения, дронове и други източници са говорели за „големи щети“, но не и за пълно разрушаване, и че вътрешен доклад на Пентагона, по-късно цитиран от „Ню Йорк Таймс“, е противоречал на версията за окончателен резултат. Разследването описва натиск от канцеларията на израелския премиер към структури на армията и разузнаването да подпишат документ, потвърждаващ унищожение на обектите; според „Йедиот“ високопоставен разузнавателен служител е отказал. Твърди се, че е търсена алтернативна формулировка чрез Моше Идри и Комисията по атомна енергия, като учените са възразили срещу текст, предполагащ, че Фордоу е изведен от строя и ядрените способности на Иран са върнати „с години“. Като „компромис“ е добавено условие, че успехът се запазва „ако Иран не получи ядрени материали“, а „Йедиот“ цитира оценка за около 440 кг делящ се материал. Вестникът разглежда и формулировки като „отстъпи с години“ вместо „унищожен“, както и твърдения за балистичните ракети и убийства на учени, като посочва число „девет“ убити учени (четирима „от най-високия ранг“). Според текста, завършен през септември вътрешен израелски анализ е заключил, че нито един ядрен обект не е разрушен напълно и че забавянето може да е „няколко месеца“. Канцеларията на Нетаняху отхвърля твърденията за омаловажаване на...