Капушчински описва хаоса в Ангола през 1975 г. и дилемата за журналистическия „мълчалив“ избор

Материал на Al Jazeera Arabic представя книгата „Another Day of Life“ („Ден като живот“) на полския журналист Ришард Капушчински, посветена на разпада на Ангола през 1975 г. в навечерието на независимостта, насрочена за 11 ноември 1975 г. Авторът описва Луанда като град без действащи институции и с масова психоза на страх и подозрение, наричана от местните „Confusão“. На пристанището възниква „дървен град“ от хиляди сандъци, в които напускащите португалци опаковат имущество, докато службите в столицата постепенно изчезват. Текстът разглежда и международния контекст: „Народното движение за освобождение на Ангола“ (MPLA), определено като марксистко и подкрепяно от СССР и Куба, се противопоставя на FNLA и UNITA, описани като подкрепяни от САЩ и Южна Африка. Споменати са битки за контрол над ресурси като нефт и диаманти, както и „Пътят на смъртта“, където Капушчински описва сцени на насилие. Представени са фигури като Карлота, млада бойна активистка, и командирът Фарушку, португалски парашутист, преминал на страната на анголците. Централен акцент е моралната дилема на журналиста: Капушчински твърди, че е запазил мълчание за решение на Фидел Кастро да изпрати кубински сили, защото е смятал, че разкриването му може да ускори американска намеса и да разшири войната. Според текста той признава и участие в пряка самоотбрана. Отбелязано е, че книгата е екранизирана през 2018 г. като хибрид между анимация и документални кадри.